彼女の誕生日に愛のこもったメッセージを英語で送りたい!
今回は、思わず彼女が嬉しくてキュンとしてしまうような、オシャレでロマンチックな誕生日メッセージの例文をご紹介したいと思います。
1.彼女に送るシンプルな誕生日メッセージ
まず最初に、シンプルだけど気持ちが伝わる誕生日メッセージを見ていきましょう。
Happy birthday, my love!
「愛する人へ、誕生日おめでとう!」
⇒男女共によく使う呼びかけ”My love”(僕の愛する人)
Happy birthday, baby!
「ベイビー、誕生日おめでとう!」
⇒”Baby”も男女の恋人間で使われる呼びかけ。男女共に使います。
Have a special birthday, honey!
「愛するキミへ、特別な誕生日を過ごしてね。」
⇒”Honey”(恋人・愛する人・かわいい人)は恋人間、親から子ども、親しい女友達間などで使われる呼びかけ。
Happy birthday. I love you.
「誕生日おめでとう。愛してる。」
Happy birthday, baby. You rock my world.
「誕生日おめでとう、ハニー。君は僕の世界を揺さぶったんだ。」
⇒”You rock my world”、マイケルジャクソンの曲にもある有名なフレーズ。サラッと使ったらカッコイイですよね。
- Rock ・・・【動詞】 揺り動かす、上手にこなす、感動的だ、格好いい、すごい
Happy birthday to my little treasure.
「キミは僕の可愛い宝物。誕生日おめでとう!」
- Little ・・・【形容詞】小さい、(小さくて)かわいらしい
- Treasure ・・・【名詞】宝物、いとおしい人、大切な人
2.愛のこもったロマンチックなメッセージ
次に、彼女が感動するような、彼氏からの愛がたっぷりこもった誕生日メッセージをご紹介します。
I am so lucky to wish Happy Birthday to the most beautiful girl.
「何よりも美しい女性の誕生日を祝えるなんて、なんて僕は幸運なんだろう。」
I promise to make your day as special as you are to me, and I promise to make your year even more special!
「キミが僕にとってこんなに特別なのと同じくらい、キミの誕生日も特別なものにするって約束する。そしてこの1年は、さらに特別なものにするって誓うよ!」
- Promise ・・・【動詞】 約束する、誓う
- Even more ・・・さらにいっそう
▶️By WishesGreeting
Happy birthday to my girlfriend who is as sweet as honey and pretty as a rose.
「蜂蜜のように甘くて、バラのようにキレイな、僕の彼女へ。誕生日おめでとう!」
- Honey ・・・【名詞】蜂蜜、甘美なもの、素晴らしい物(人)
- Rose ・・・【名詞】バラ、バラ色、美人
▶️By WishesQuotes
My life is you, my heart is you, my love is you, Happy Birthday to you.
「キミは僕の人生・心・愛、全てだよ。誕生日おめでとう。」
▶️By WishesGreeting
If I live in another life again, I will choose to live with you again. Happy Birthday!
「もし生まれ変わっても、キミといる人生を選ぶ。誕生日おめでとう!」
▶️By WishesGreeting
3.彼女をキュンとさせるバースデーメッセージ&画像
最後に、そのまま彼女に送れる、ユニークでユーモアもたっぷりのバースデーメッセージを画像付きで見てみましょう。
TO THE ONE I LOVE. You make my heart go BOOM!
[出典:http://www.ebay.co.uk/]
「愛する人へ。キミは僕の心をドキドキさせるんだ。」
- Boom ・・・【形容詞】急上昇の、好況の 【名詞】どーんとなる音
I’M LOOKING FORWARD TO ANNOYING YOU FOR THE REST OF OUR LIVES.
[出典:http://www.ebay.co.uk/]
「これからの一生かけてずーっと君をからかっていけるのが楽しみ^^」
- Look forward to ~ing ・・・~するのを楽しみにする
- Annoy ・・・【動詞】
- Rest of life ・・・これからずっと、一生
I got you babe!
[出典:http://www.ebay.co.uk/]
「キミは俺のもの! / つかまえた!」
まとめ
以上、彼女が思わずキュンとする、素敵な誕生日メッセージをご紹介しました。
歯が浮くような、ロマンチックなメッセージではありますが、女の子が喜ぶ心のこもったフレーズばかり。彼女の誕生日には思い切って、英語で愛の言葉を贈りましょう♡
是非、参考にどうぞ^^
➡️【相手別】【年齢別】【種類別】誕生日メッセージのまとめ記事はこちら!