海外に住んで、自分で自炊するようになる。すると、「あれ？この調理用具って英語で何て言うんだろう？」普段あまり会話に出てこないと覚えないですよね。
今回は、友達と一緒に料理する時や、英語で料理の動画を撮って説明する時などに使える【調理用具】を英語で見てみましょう。
ちなみに、調理用具は英語で以下のように言います。
- Kitchen ware / Cook ware
- Kitchen tools / Cooking tools
- Kitchen utensil / Cooking utensil
【1】コンロ周り系
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 鍋 (底が深い) | a pot / a deep pot |
| 平鍋 (底が浅い) | a pan |
| フライパン | a frying pan |
| やかん | a kettle |
| 蓋 (ふた) | a lid |
| フライ返し/へら | a spatula |
| お玉 | a ladle |
| トング (複数扱い) | tongs / a pair of tongs |
【2】まな板周り系
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| まな板 | a cutting board |
| 包丁 | a kitchen knife |
| 皮むき器 | a peeler |
| 缶切り | a can opener |
| おろし器 | a grater |
【3】はかり系
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 計り | a cooking scale |
| 計量カップ | a measuring cup |
| 計量スプーン | a measuring spoon |
【4】混ぜる系
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| ボウル | a mixing bowl |
| ざる | a colander |
| こし器 | a strainer |
| 泡だて器 | a whisk |
【5】保存系
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| ラップ | plastic wrap / kitchen wrap |
| アルミホイル | aluminum (aluminium) foil |
| タッパー | a plastic container |
まとめ
以上、普段よく使う調理用具の英語訳をご紹介しました。
いつも何気なく使っているものですが、いざ英語で見てみると、聞き慣れないものが多いですね。料理好きな方はこの機会に覚えてみてください。
