英語で「～日」は何て書く？誕生日メッセージの日付の書き方

誕生日メッセージの中に、相手の誕生日の日付を入れてお祝いしたいけど、英語で何て言うんだろう？

今回は、英語の誕生日メッセージ内で使える日付の書き方を、例文を交えていくつかご紹介したいと思います。

月（Month）と日（Date）の英語の書き方

まずは、1年を通して月（Month）と日にち（Date）はどのように書けばいいのか、以下一覧を見てみましょう。

月 Month

1月　　January
2月　　February
3月　　March
4月　　April
5月　　May
6月　　June
7月　　July
8月　　August
9月　　September
10月　 October
11月　 November
12月　 December

日　date

1日　　1st / first
2日　　2nd / second
3日　　3rd / third
4日　　4th / fourth
5日　　5th / fifth
6日　　6th / sixth
7日　　7th / seventh
8日　　8th / eighth
9日　　9th / ninth
10日　 10th / tenth
11日　 11th / eleventh
12日　 12th / twelfth
13日　 13th / thirteenth
14日　 14th / fourteenth
15日　 15th / fifteenth
16日　 16th / sixteenth
17日　 17th / seventeenth
18日　 18th / eighteenth
19日　 19th / nineteenth
20日　 20th / twentieth
21日　 21st / twenty first
22日　 22nd / twenty second
23日　 23rd / twenty third
24日　 24th / twenty fourth
25日　 25th / twenty fifth
26日　 26th / twenty sixth
27日　 27th / twenty seventh
28日　 28th / twenty eighth
29日　 29th / twenty ninth
30日　 30th / thirtieth
31日　 31st / thirty first

日付はたいてい”th”を最後につける場合はほとんどですが、1，2，3で終わる日付の場合は、活用が変わるのでご注意下さい。（オレンジの部分）

また、日によっては通常のスペルから変形するので注意が必要です。（緑の部分）

5日　five + th　→fifth（veがfに変形）
8日　eight + th　→eighth（tが一つ消滅）
9日　nine + th　→ninth（最後のeが消滅）
12日　twelve + th　→twelfth（veがfに変形）
20日　twenty + th　→twentieth（最後のtyがtieに変形）
30日　thirty + th　→thirtieth（最後のtyがtieに変形）

【関連記事】
➡️もう忘れない！英語の月（１月〜１２月）のスペルの覚え方

「〇月〇日」は英語で何て言う？

例えば、1月10日と書く場合は・・・

January tenth / January 10th　[アメリカ式]
Tenth of January / 10th of January [イギリス式]

正式に書く場合は、いずれかの方法で記すことができます。

これを上の【月（Month）】と【日（Date）】の表に従って、相手の誕生日に当てはめてみましょう。

省略もしくは短く書く場合

月を表す時、以下のように省略することができます。

1月　　January → Jan.
2月　　February → Feb.
3月　　March → Mar.
4月　　April → Apr.
5月　　May → May
6月　　June → June
7月　　July → July
8月　　August → Aug.
9月　　September → Sept.
10月　 October → Oct.
11月　 November → Nov.
12月　 December → Dec.