【まとめ】心からメリークリスマス♪英語メッセージ例文集

クリスマスのお祝いに外国人の友達や、お世話になったホストファミリー、海外に住む親戚や友達に、何か気の利いたメッセージを英語で送りたい!

様々なデコレーション・クリスマスツリー・プレゼント・おいしい食事・楽しい時間、そんなクリスマスがさらにステキになるよう、大切な人が笑顔になるクリスマスメッセージを送りましょう。

今回は、今まで【YOLO】でご紹介したクリスマスメッセージ例文集のまとめ記事です。用途や相手によって上手く使い分けてみましょう^^
 

スポンサードリンク

英語圏のクリスマスと日本のクリスマスの違い

きらきらと光るイルミネーション。ショッピングをしたり、友達とお出かけしたり、デートしたり、日本のクリスマスはそんなイメージが強いですよね。

では、海外のクリスマスはいったいどのようなものなのでしょうか?本題に入る前に、まずはクリスマスの概要を見てみましょう。

そもそもクリスマスって何?英語で説明できる?

Santa Clause

Christmas is the celebration of the birth of Jesus Christ.
It’s annually on December 25th.
It is a religious and cultural celebration among billions of people around the world.
People spend time together with family, and have Turkey for Christmas dinner.
「クリスマスとはジーザス・キリストの誕生を祝う日です。
毎年12月25日です。
世界中の何十億人もの人々の間で祝われている、宗教的であり文化的な祝祭です。
人々は家族とともに過ごし、ディナーには七面鳥を食べます。」

一方日本では・・・?

Japan

In Japan, Christmas is more like a romantic day than a religious one.
People hang out with friends. Couples spend time together and exchange gifts.
Also many people go for walks to look at the Christmas lights.
「日本では、クリスマスは宗教的というよりも、ロマンチックなイメージが大きいですね。
友達と遊んだり、カップルは一緒に過ごしプレゼントを交換したりします。
また、たくさんの人がクリスマスのイルミネーションを楽しみます。」

 

On Christmas day, people do things like…↓↓

クリスマスには英語圏の人々はこんなことをするのが一般的です。以下見てみましょう。

  • Spend time together with family(家族と時間を過ごす)
  • Visit grandparents, parents, relatives(祖父母・両親・親戚を訪ねる)
  • Buy Christmas gifts(プレゼントを買う)
  • Decorate the house(家を飾り付けする)
  • Go to the local church(協会に行く)
  • Eat Turkey(七面鳥を食べる)
  • Exchange / Give / Get a lot of Christmas gifts(プレゼントをあげたりもらったり交換する)
  • Send Christmas cards(クリスマスカードを送る)

⇒そう、一般的にすることの中に「クリスマスカードを送る」ことも入っていますね!クリスマスのメッセージを添えたカードを送ることは、とても一般的で多くの人が行っているのです。

それでは以下、クリスマスメッセージに使える例文集を紹介している記事を順番に見ていきましょう。
 

スポンサードリンク

シンプルな短文クリスマスメッセージ例文集

1

[Photo by Bert Kaufmann]

長くて難しい英文は上手く書けないから、シンプルでストレートに相手に伝わるメッセージが書きたい!

そんなあなたにぴったりのシンプルだけど、これさえ使いこなせれば応用もできる便利な基本表現を含んだクリスマスメッセージを10個ご紹介しています。

➡️参考:シンプル短文を使いこなそう!英語のクリスマスメッセージ10選

クリスマスイブに送るメッセージ例文集

shutterstock_462225841

クリスマスの前日・12月24日「クリスマス・イブ」に大切な人、大好きな友達に送りたい英語メッセージ。

大切な友達や、留学でお世話になったホストファミリー、外国人の恋人へ、愛のあふれるクリスマスイブメッセージを送りましょう!

➡️参考:クリスマス・イブに送りたい!ステキな英語メッセージ例文集

友達に送るクリスマスメッセージ例文集

33

[Photo by Terry Johnston]

大好きな友達に英語でクリスマスメッセージを送ろう!友情に感謝する感動的なフレーズから、思わずクスッと笑ってしまうメッセージまで、合わせてご紹介しています。

友達だからこそ言える、ちょっと感動、ちょっとフザけた、ちょっと皮肉なメッセージなど盛りだくさん。クリスマスメッセージを機にさらに友情を深めましょう。

➡️参考:大好きな友達に送る英語のクリスマスメッセージ例文集

家族に送るクリスマスメッセージ例文集

23

[Photo by Kevin Dooley]

大切でかけがいのない家族に送りたいクリスマスメッセージ。家族以外にも大切な人へのメッセージとして応用できるものばかりですよ。

近くで支えてくれる家族に、遠くで見守ってくれる家族・親戚へ、そして留学中、本当の家族のようによくしてくれたホストファミリーへ贈るクリスマスメッセージをそれぞれご紹介しています。

➡️参考:大切な家族に贈りたい!英語のクリスマスメッセージ例文集

彼氏に送るクリスマスメッセージ例文集

shutterstock_332906396

彼氏が思わず笑顔になるキュートなクリスマスメッセージをご紹介しています。

普段は恥ずかしくて言えないけど、クリスマスを機に思い切って大好きだという気持ちを伝えましょう。

➡️参考:彼氏に伝えたいクリスマスメッセージ!キュートな英語例文集

恋人に送るクリスマスメッセージ例文集

22

[Photo by Scott Morris]

全世界の恋人たちに捧ぐ、愛を確かめ合う英語のクリスマスメッセージをご紹介しています。

日本語ではなかなか言えないようなロマンチックなフレーズばかり。クリスマスを機にちょっと大胆に英語で愛を表現してみましょう♡

➡️参考:聖なる夜に恋人に送りたい英語のクリスマスメッセージ例文集

子どもたちに送るクリスマスメッセージ例文集

14

[Photo by U.S. Army Corps of Engineers Europe District]

クリスマスが大好きな子どもたちへ送る、オススメのクリスマスメッセージをご紹介しています。

ワクワクのクリスマス。子どもたちが心から楽しい時間を過ごせるような、愛のあふれるメッセージを贈りましょう。

➡️参考:子供たちに送るクリスマスメッセージ!オススメ英語例文集

サンタからのクリスマスメッセージ例文集

shutterstock_491379250

サンタの画像と一緒にクリスマスカードなどに使える、サンタクロースからの粋な英語メッセージを10個ご紹介しています。

定番の表現から、聴き馴染みのある歌のフレーズ、ユーモアたっぷりのメッセージまで、クリスマスカードやメールなどのメッセージで上手く使えますよ。

➡️参考:サンタからのクリスマスメッセージ!粋な英語フレーズ10選

クリスマスメッセージの返事で使える例文集

32

[Photo by Artondra Hall]

クリスマスメッセージの返事として使える基本の英語表現をご紹介しています。

シンプルなフレーズばかりですが、日常生活でも使える便利な基本表現ばかり。基本の組み合わせだけでも、ネイティブのように自然な表現になるんですよ。

➡️参考:クリスマスメッセージの返事で使える英語のフレーズ&表現集

 

スポンサードリンク