英語メッセージカードの作り方・書き方｜オシャレなデザインで簡単作成

これだけで登録完了、とても簡単です。

(1) 左側のメニューの中から「テンプレート」という項目を選びます。

• 誕生日メッセージ→ happy birthday
• クリスマス→ christmas message
• ニューイヤー→ new year message

ウィンドウが出てきたら「このテンプレートを使用する」のボタンを押しましょう。

画像はそのまま使ってもOKですが、自分のオリジナル写真に変更も可能です。左側のメニューの「アップロード」という項目から、写真・画像のアップロードができます。

「ダウンロード」ボタンをクリックすると、パソコンのダウンロードフォルダに自動的に保存されます。

Dearest friend, HAPPY BIRTHDAY!
Have a great day filled with lots of love (and cake)!

「親愛なる友へ、お誕生日おめでとう！
愛に（あとケーキにも）満ちあふれた素晴らしい1日を過ごしてね！」

To my dear friend,
HAPPY BIRTHDAY TO YOU!
May you have all the desires of your heart. Enjoy!

「親愛なる友へ、お誕生日おめでとう！
あなたが望むもの全て手に入れられますように。楽しんで！」

Happy Birthday!
May your 25th year be bright and golden.

「お誕生日おめでとう！
あなたの25歳の1年が黄金に輝く年でありますように。」

To the lovely MEGAN,
Have a happy birthday!
Sending you hugs from miles away.
Love always, Isabel.

「素敵なメーガンへ、
お誕生日おめでとう！
遠く離れているあなたに、ここからハグを送ります。
いつも大好きだよ。イザベルより」

I know it’s kinda late, but
Happy Birthday!
Your forgetful friend, Kathy

「遅れちゃったけど、お誕生日おめでとう！
あなたの忘れっぽい友人、キャシーより」

To all my friends,
Merry Christmas!
May you be all aglow with joy for the holidays. Enjoy!

「みんなへ、メリークリスマス！
喜びと幸せで輝く休暇になりますように。楽しんで！」

Feel the joy!
Have a magical Christmas!
May your holiday be filled with wonderful memories!

「喜びを感じよう！魔法のようなステキなクリスマスを！
あなたの年末年始の休暇が素晴らしい思い出であふれるものになりますように。」

MERRY AND BRIGHT
Happy Holidays!
Wishing you a Christmas surrounded by your loved ones.

「楽しくて輝かしい休暇をお過ごしください！
愛する人たちに囲まれたクリスマスとなりますように。」

This holiday season
Be marvelously merry!
Wishing you the loveliest Christmas.

「今年の休暇は、驚くほど楽しもう！
ステキなクリスマスになりますように。」

Oh, Deer.
It’s that time of the year again.

「あらまぁ！
今年もこの時期が来たんだねぇ。」

※感嘆詞「Oh dear（あらまあ！）」のDearとDeer（鹿）をかけています。